Prevod od "na dele" do Srpski


Kako koristiti "na dele" u rečenicama:

Sou do tipo que fica na dele
d I'm the kind to sit up in his room d
Agora, ou você está na dele ou ele vai te ferrar também?
E, sad, jesi i ti s njim, ili je i tebe zajebao?
Ele entra na sua cabeça, você entra na dele.
On je ušao tebi u glavu. Uði i ti njemu.
Não saberia dizer, eu fico na minha e ele na dele.
Ne bih znao reæi. Ne mešam se u njegov posao, niti se on meša u moj.
Ele agia como se fosse invencível, e eu entrei na dele.
Pravio se kao da ga nista ne moze dotaci, i je sam u to poverovao.
Ele dará um tiro na minha cabeça e depois um na dele.
Trebamo 30 sekunda. -Ubit æe me prije nego što zinem. A zatim i sebe.
Pense na sua espada e na dele. Não pense em mais nada.
Misli na svoj i njegov maè i to je sve.
As atividades extras acontecem na sua casa ou na dele?
Izvanškolske aktivnosti rade se izvan škole. Kod njega ili tebe?
A noite de hoje, passou na dele ou na minha casa?
Treba li veèeras da ostanem kod njega, ili mogu da se vratim kuæi?
Ou você poderia contar que você está na dele e então vocês dois poderiam ser felizes.
Ili mu mozes reci da ti se svidja pa da oboje budete srecni!
Ou o que ele estava procurando na minha boca... talvez estivesse na dele.
Ili zašto je mislio da æe to naæi u mojim ustima. Možda je to u njegovima.
Ele prefere me colocar na sua vida, do que me perder na dele.
Spreman je da prihvati moj život kakav je pre nego da me naèisto izgubi.
É incrível o quão rápido ele conseguiu incorporar a nossa ciência na dele.
Neverovatno je kako je brzo uspeo da prilagodi našu nauku svojoj.
Tirem-na dele e voltem para a van.
Узмите га и однесите у комби.
Porque os nossos amigos estão na selva... apontando uma arma na sua cabeça e na dele.
Jer su naši prijatelji u džungli, drže uperenu pušku u tvoju i njegovu glavu.
Se entrar na dele, será o fim.
Ušli ste u njegov svijet, sad izaðite.
Na verdade, ele está sempre na dele.
Zbog èinjenice da je uvek sam.
Pensei que estaria enterrado antes de Frances ter estado na dele.
Mislio da æu biti ispod mog mnogo pre nego što Frensisa bude ispod svog.
Algumas taças de vinho e a mamãe estava na dele. Voltou em nove meses pra coletar o prêmio.
Par èaša vina, poljulja mamin svet, vrati se za devet meseci da pokupi svoju nagradu.
Lembre-se, Vex pode entrar na sua cabeça, mas há maneiras de entrar na dele, também.
U redu, zapamti, Vex ti može uæi u glavu. Ali postoje naèini na koji i ti možeš u njegovu.
Por que o velhote não fica na dele?
Šta ako se stari nikad ne ohladi?
Se precisa de espaço, ele fica na dele.
Treba ti mir, drži se po strani.
Sabe, Rex sempre ficava na dele, mesmo depois da casa dele queimar e ele se mudar...
Znate, Rex... bio je povuèen èak i kada mu je stan izgorio, a on se preselio...
Mas foi a última coisa que Curtis Bradshaw viu na dele.
ALI TO JE POSLEDNJE ŠTO JE KURTIS BREDŠO VIDEO U SVOM.
Orton ficou na dele desde que saiu da prisão.
Je li imao kontakt s ikim osim sa svojim bratom prošli tjedan?
Ele é quieto, fica na dele.
Tih je, drži se za sebe.
Vamos torcer para que o John mantenha-se na dele por um tempo.
Nadajmo se da æe dugo izbegavati nevolje.
Todas as mulheres estavam na dele.
Sve žene u kancelariji, bile su zaljubljene u njega.
Acho que ela está mais na dele do que ele na dela.
Mislim da se on njoj više sviða nego ona njemu.
Precisamos que ele fique na dele por um tempo.
Trebamo da se malo primiri neko vrijeme.
Porque está indo na dele, Donnie.
Zato što igraš njegovu igru, Doni.
As coisas vão ficar bem por um tempo, ele vai se comportar bem por tempo suficiente para que a mãe entre na dele e se envolva.
Biæe dobro neko vreme, on æe se ponašati najbolje moguæe, znaš, taman dovoljno da opet usisa mamu u svoja sranja.
Meu querido irmão quer minha cabeça numa bandeja e ter a coroa papal na dele.
Moj dragi brat želi moju glavu na srebrnoj tacni i nosi papsku krunu.
Quando ele estava na minha cabeça... eu estava na dele.
Kada je bio u mojoj glavi... Ja sam bila u njegovoj.
Porque o capanga de LokSat sabe que estamos na dele e assassinos podem chegar aqui agorinha?
Zato što Loksatov pristalica zna da smo mu na tragu i ubica može svakog trenutka proæi kroz ova vrata.
Isso não é nada, Howie disse que ela encostou a mão na dele.
To nije ništa. Haui mi je rekao da mu je dodirnula ruku.
Ele está se divertindo, ela está na dele, ele flui.
Забавља се, у свом је елементу, у стању занесености.
6.6904330253601s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?